Italian Copywriter (Part-Time) Job at Electronic Silk Road (Shenzhen) Tech Co., Ltd, Abroad

Q2pEeVN5bDJYNk5SRkdHS0NHWC9rWTlYbHc9PQ==
  • Electronic Silk Road (Shenzhen) Tech Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requisiti

  1. Madrelingua italiana, con eccellenti capacità di scrittura e comunicazione.
  2. Ottima conoscenza dell’inglese, con solide competenze di traduzione e localizzazione.
  3. Almeno 3 anni di esperienza in copywriting, traduzione o localizzazione.
  4. Precisione, attenzione al dettaglio e forte senso di coerenza nello stile.
  5. Capacità di lavorare in modo autonomo, organizzato e con scadenze serrate.
  6. Laurea o titolo equivalente in un ambito pertinente (es. Linguistica, Giornalismo, Marketing, Comunicazione, Traduzione).
  7. Esperienza in SEO e marketing digitale costituisce un plus.
  8. Una conoscenza di base del cinese è apprezzata ma non indispensabile. Responsabilità
  1. Scrivere contenuti coinvolgenti in italiano per schede prodotto, social media, comunicati stampa, materiali di assistenza clienti, manuali d’uso e tutti gli altri contenuti rivolti al pubblico.
  2. Garantire coerenza nello stile e nel tono, mantenendo sempre un alto livello di precisione e attenzione ai dettagli.
  3. Tradurre e adattare i contenuti in inglese, preservando significato, tono e rilevanza culturale.
  4. Assicurare la massima qualità, chiarezza ed efficacia in tutti i contenuti in lingua italiana.
  5. Collaborare strettamente con i team marketing, vendite, customer support e prodotto per garantire che tutti i contenuti siano allineati agli obiettivi di comunicazione e alla voce del brand.
  6. Fornire spunti e prospettive culturalmente rilevanti a supporto delle strategie di branding, marketing, vendite, assistenza clienti e sviluppo prodotto.

Job Tags

Part time,

Similar Jobs

Molina Healthcare

Field Nurse Practitioner (El Centro, CA) Job at Molina Healthcare

 ...and medical care services to members - primarily in non-clinical settings where members feel most comfortable, including in-home, community and nursing facilities and pop up clinics. Strives to ensure member progress toward desired outcomes and contributes to overarching... 

Carmella Foods LLC

Kitchen associate Job at Carmella Foods LLC

 ...a passionate professional looking for a part-time evening prep cook position? Potential for...  ...bread, assembling pastries, ensuring all food is ready for service while maintaining strict...  ...for various produce Prepare whole foods using creative methods that maximize... 

MASONICARE

Wait Staff Job at MASONICARE

Wait Staff Masonicare at Chester Village - Chester, CT Evening Shift - 9 hours per week **Weekend Availability Needed** Summary of Position- Come join our amazing food service team of dedicated employees with the opportunity to better the lives of seniors in an independent...

Envirosafe Tanks

Industrial Maintenance Technician Job at Envirosafe Tanks

4 Day Work Week Join our team as an Industrial Maintenance Technician , where you will play a crucial role in maintaining the smooth operation of our production line. Our company prides itself on its commitment to quality and safety, and we are looking for a dedicated... 

Northwestern Medical Group

Clinical Practice Clerk - BCVI Job at Northwestern Medical Group

 ...world-class care. Here, you'll work alongside some of the best clinical talent in the nation leading the way in medical innovation and...  ...and pick-ups. Receives, appropriately responds, and documents patient inquiries. Generates communication to patients and...